“Be Youthful: Look Good, Feel Great – and Remain Young at Any Age,” Dr. Shino Bay Aguilera’s most recent publication in English, was just published in Spanish and is available on Amazon.com, through barnesandnoble.com, and electronically for Kindle. In addition, major bookstores in the United States can provide home delivery for individual orders.
The book provides insights and tips on the perfect ways to renew and restore your mind, body and, spirit – and describes what it means to actually be “youthful.” Dr. Shino Bay Aguilera is a world-renowned cosmetic and clinical dermatologist and the owner of the Shino Bay Cosmetic Dermatology, Plastic Surgery & Laser Institute. He is known as the #1 injector of Sculptra® in the United States and as the preferred choice of celebrities and public figures. Dr. Aguilera, originally from Panama and a former clothing model, became intrigued by people’s everlasting pursuit of the “fountain of youth” through his consultations. “Be Youthful” explores the many ways to clinically appear youthful, but also details his personal journey about the pursuit of happiness, peace, and self-confidence, which all lead to beauty.
To view the Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/players/English/7513051-dr-shino-bay-aguilera-book-be-youthful/
TELEMUNDO has gathered six of the most popular TV personalities in Spanish language television to share hosting duties at the 2016 edition of “Premios Tu Mundo” (Your World Awards) to be broadcast live on Thursday, August 25th, at 8PM/7c from the AmericanAirlines Arena in Miami, Florida. The official hosts of this year’s award show include: Rafael Amaya and Fernanda Castillo from the ratings topping Super Series “El Señor de los Cielos,” Carlos Ponce and Maritza Rodriguez from the current romantic comedy “Silvana Sin Lana,” and David Chocarro and Aracely Arambula from the upcoming production “La Doña.” The highly anticipated awards event, which is produced by TELEMUNDO and Adventure Productions, will be preceded by the now traditional blue carpet special “La Alfombra de Premios Tu Mundo” at 7PM/6c. The blue carpet special will be hosted by Rashel Diaz, Jorge Bernal and Jessica Carrillo, with special participation from fashion specialist Quique Usales. After the award show, the night will culminate at 11:35PM/10:35c with “Premios Tu Mundo Acceso VIP,” a behind-the-scenes special hosted by Jessica Carrillo and Karim Mendiburu, with fashion by Quique Usales and social reporter Erika Csiszer.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7814052-telemundo-premios-tu-mundo-2016/
Como preámbulo al estreno de la tan esperada serie “Celia”, TELEMUNDO transmitirá tres especiales dedicados a la “Reina de la Salsa”. La programación especial comienza el sábado, 10 de octubre a las 8pm/7c con el tributo “Celia Cruz Azúcar”, un especial del concierto que le rindió homenaje en el año 2003. A las 10pm/9c se hará un recorrido por su vida personal y profesional a través de “Nuestros ídolos: Celia Cruz”. El martes, 13 de octubre, a las 7pm/6c se emitirá “Celia por Siempre”, seguido por el estreno de “Celia” (8pm/7c), la serie dramática que narra la vida y el legado musical de una mujer que lanzó su carrera en medio de la revolución cubana, en una era en que las cantantes femeninas no podían ocupar un lugar en los escenarios. Adicionalmente, TELEMUNDO rendirá un homenaje a la legendaria cantante cubana, Celia Cruz, con un tributo musical durante los primeros “Latin American Music Awards” en vivo desde el Dolby Theater en Los Ángeles, este jueves, 8 de octubre a las 9pm/8c.
“Celia Cruz Azúcar” (10 de octubre, 8pm/7c), será una emisión especial de dos horas del concierto homenaje del 2003, conducido por la presentadora de Un Nuevo Día, Rashel Díaz. El especial contará con las presentaciones musicales originales del concierto, ensayos y una entrevista con Celia y su esposo, Pedro Knight, además de entrevistas con los artistas que participaron en el concierto, recordando esa noche mágica y los momentos inolvidables con la legendaria cantante cubana. Las entrevistas incluyen artistas de la talla de Víctor Manuelle, Olga Tañón, entre otros.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7646451-telemundo-novela-celia/
El período entre las Navidades y el Año Nuevo suele tener uno de los mayores índices de muertes causadas por conductores con las capacidades disminuidas por estar ebrios, según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) del Departamento de Transporte de los Estados Unidos. En un esfuerzo por reducir los incidentes causados por conductores ebrios durante los días festivos, la NHTSA, el Ad Council y el Television Bureau of Advertising (TVB) lanzaron hoy su 12º campaña anual "Project Roadblock: Local TV Puts the Brakes on Drunk Driving" (Proyecto Barricada: la televisión local frena a los conductores ebrios).
Project Roadblock se creó en 2004 para apoyar la campaña de anuncios de servicio público (PSA) Buzzed Driving Prevention (Prevención Contra Manejar Entonado) de la NHTSA y el Ad Council. Hasta la fecha, las estaciones de televisión abierta de todo el país han donado más de $40 millones en medios para apoyar este esfuerzo. La asociación tiene el propósito de unir a las estaciones de televisión locales en la creación de una barricada publicitaria nacional transmitiendo PSA (Anuncios de Servicio Público) de Project Roadblock entre el 26 de diciembre y el 31 de diciembre. Las estaciones de televisión locales participan voluntariamente en la campaña donando tiempo y espacio en el aire, en línea y móvil, con un énfasis especial a las 10 p.m., hora local, la víspera de Año Nuevo. Además, las estaciones de televisión contactarán a sus comunidades en los medios sociales para compartir gráficas sociales y mensajes para llegar aún más a las audiencias.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7701752-ad-council-nhtsa-manejar-achispado/
Los Premios Billboard de la Música Latina “Billboard Duets” incluirán las interpretaciones de Alejandra Guzmán, Alexis y Fido, Arthur Hanlon, DJ Snake, El Dasa, Fanny Lu, Farruko, Gente de Zona, Gerardo Ortiz, Ha*Ash, J Balvin, Jencarlos Canela, Jesse & Joy, Kany García, Luis Coronel, Papayo, Paty Cantú, Paulina Rubio y Zion & Lennox. Ellos se unen a las interpretaciones ya anunciadas de Alejandro Fernández con Camila Fernández, Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga, Daddy Yankee con Don Omar, Juanes, Juan Gabriel, Lucero, Marc Anthony, Marco Antonio Solís, Natalia Jiménez, Nicky Jam, Víctor Manuelle y Yandel. Por primera vez en la historia, los Premios Billboard de la Música Latina se presentarán en una edición especial titulada "Billboard Duets" y todas las interpretaciones musicales incluirán un dueto o una colaboración exclusiva entre intérpretes, hecha posible únicamente por TELEMUNDO, que transmitirá la ceremonia de mayor trayectoria y prestigio de la música latina el jueves, 28 de abril a las 8pm/7c, en vivo desde el BankUnited Center en la Universidad de Miami en la Florida.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7814051-telemundo-billboard-awards-2016/
Olive Oils from Spain, the promotional brand of the Spanish Olive Oil Interprofessional, in collaboration with the European Union, and guest of honor, Seamus Mullen, celebrity chef and wellness expert, kicked off their Miami launch of “The Olive Oil World Tour” at the Delano South Beach on Wednesday, October 3rd. The Olive Oil World Tour is the brand’s three-year marketing campaign urging international travelers and cooking enthusiasts to join the Mediterranean diet and European healthy lifestyle. At the invitation-only soiree, Olive Oils from Spain joined Seamus, Spanish dignitaries and local media to unveil launch details.
“Given the city’s rich cultural diversity and the exciting position it holds as one of the nation's finest culinary headquarters, it was only natural that our next campaign stop would be Miami,” says Teresa Perez, manager of the Interprofessional of Spanish Olive Oil. “In the first half of 2018, Florida has welcomed over 65 million tourists from across the globe. Here in Miami, we are achieving a global impact that extends far beyond the city and the United States. We must not forget that we Spaniards have a very special bond with this wonderful place. "
NBCUniversal Telemundo Enterprises today announced the launch of “El Poder En Ti,” the company’s robust community initiative aimed at empowering viewers to take action for a better life in areas of key importance to U.S. Hispanics: education (Tu Educación), health (Tu Salud), finance (Tu Dinero) and civic engagement (#YoDecido). Cesar Conde, Chairman of NBCUniversal International Group and NBCUniversal Telemundo Enterprises, together with key partners and Telemundo talent, will unveil the new campaign at a special star-studded cocktail reception in Miami, Florida.
The multi-platform initiative, “El Poder En Ti,” focuses on the power of self-conviction, empowerment and knowledge, supported by a specialized website, digital tools and resources. Life-changing and inspirational stories are brought to life by a series of public service announcements starring various Telemundo talent, including international Spanish-language television icon, Don Francisco as the narrative voice of the campaign. The PSA’s will air across the Telemundo network, its stations and NBC UNIVERSO, as well as other NBC cable properties. In addition, informational segments will be integrated across Telemundo’s news and entertainment programming on popular network shows including Un Nuevo Día, Titulares y Más, Noticiero Telemundo, Enfoque, Al Rojo Vivo and Suelta La Sopa. Collectively, these programs reach more than 11 million viewers on an average week, according to Nielsen. These segments will also be leveraged via Telemundo’s social media platforms.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7853151-telemundo-el-poder-en-ti/
Esta temporada festiva, regala un galón de leche. La leche es uno de los artículos más solicitados por las personas que durante todo el año acuden a los bancos de alimentos en busca de ayuda, pero aún más durante la temporada de fiestas, que es cuando los bancos de alimentos –incluidos aquellos situados en tu comunidad- están más solicitados.
Cuando agradezcas por las cosas que has recibido este año, puedes actuar en contra del hambre donando al Proyecto Alimento: Leche Para America, el primer programa nacional destinado a ayudar a entregar los tan deseados y ricos en nutrientes galones de leche a las familias con hambre que más los necesitan.
Para ver los activos de multimedia asociados con este comunicado, haga clic en: http://www.multivu.com/players/Spanish/7396951-proyecto-alimento-leche-para-america/
Desde el momento en que nacen, cada uno de los animales de nuestro planeta comienza la misma travesía con un objetivo final: sobrevivir y asegurar la descendencia. Al igual que los humanos, los animales tienen que enfrentar difíciles obstáculos en cada etapa de sus vidas, ya sea el medioambiente, sus enemigos o hasta la propia familia. Esta cautivadora y visualmente espectacular serie muestra el comportamiento de varias especies y los desafíos a los que se enfrentan. SOBREVIVIR (#Sobrevivir) se estrena en Discovery en Español el 18 de octubre a las 8PM E/ 5PM P, y se transmitirá los domingos a esa misma hora.
Narrada por el actor mexicano Enrique Rocha, la serie captura las historias individuales de varios animales, desde su perspectiva y en su hábitat natural, mostrando en cámara cómo dan sus primeros pasos, aprenden a adaptarse a la vida sin sus padres, se refugian de sus enemigos, ganan una posición de poder en su mundo, encuentran pareja y procrean una nueva generación.
“No había tenido la fortuna de narrar una serie y ha sido una gran experiencia poder contar esta increíble historia sobre la vida con la visión y credibilidad de Discovery en Español. ‘Sobrevivir’ le da acceso exclusivo a los televidentes y les ofrece ser testigos del maravilloso y muchas veces difícil ciclo de la vida”, comentó Enrique Rocha.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7641051-discovery-en-espanol-sobrevivir/
Cada 33 segundos un menor de 13 años está implicado en un choque automovilístico en los Estados Unidos; así lo señalan datos de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA) del Departamento de Transporte de los EE.UU. Los asientos de seguridad, cuando se usan correctamente, pueden reducir enormemente el riesgo de muerte o lesión. Sin embargo, 59% de los asientos para autos se usan de manera tal que se reduce su efectividad, y más de la tercera parte de los niños que murieron en choques automovilísticos iban sin ningún tipo de sujeción en el momento del accidente. Hoy, NHTSA y el Ad Council revelan una nueva serie de anuncios de servicio a la comunidad (PSA) a fin de concientizar a los padres y cuidadores sobre la importancia de elegir el asiento correcto para la edad y talla de sus hijos, y recordarles que los asientos de seguridad, los asientos elevadores y los cinturones de seguridad brindan la mejor protección a los niños en caso de choque y ayudan a salvar vidas.
“La vida puede cambiar en un instante. Queremos que los padres y cuidadores se preparen para lo inesperado en lugar de enfrentar su peor pesadilla”, dijo el Dr. Mark Rosekind, administrador de NHTSA. “Afianzar correctamente a un pequeño en el asiento correcto es la mejor protección que todo padre puede brindar para que su hijo salga ileso de un accidente en auto”.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7774452-ad-council-find-the-right-seat/
Danell Leyva, Cuban-American gymnast and U.S. Olympic medalist starts the year off strong with his new role as a milk life Somos Fuertes campaign advocate, setting the example for Latinos everywhere to include nutrient rich milk in their diet. As part of the program, Danell touts the benefits of drinking milk, with its 9 essential nutrients, including 8 grams of high-quality protein in every 8 ounce glass, to help make the best of every day. Furthermore he shares how his love of milk, gymnastics and family have contributed to his continued growth and success as an athlete one glass at a time.
The newest face of the milk life Lo Que Nos Hace Fuertes campaign, Danell Leyva joins the campaign to help educate Hispanics on the importance of including milk as a part of a balanced diet. Proper nutrition, including milk’s high-quality protein, is a key component to his success, be it competing for Team USA at the London Olympic Games or in training or teaching the art of gymnastics to others. As part of his role as a Somos Fuertes advocate, Danell is also shining light on the importance of starting the day off with milk’s protein and other nutrients.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7723751-milkpep-somos-fuertes-danell-leyva/
Today, GENYOUth announced the launch of Fuel Up to Play 60 en español, an evolution of its national flagship program. The program encourages Spanish-speaking communities nationwide to live healthier lifestyles through good nutrition and physical activity. Fuel Up to Play 60 launched a redesigned website (FuelUpToPlay60.com) that provides Spanish-language content and materials, extending the reach and access of the program to students, teachers and families across the country. Several organizations have supported the effort, including the PepsiCo Foundation, which has provided a previously announced grant of $550,000 to develop Spanish-language materials and resources. In addition the PepsiCo Foundation will provide another $100,000 for mini-grants for health and wellness activities and programming within Los Angeles Unified School District and Miami-Dade County Public Schools.
Fuel Up to Play 60, a program founded by the National Football League (NFL) and National Dairy Council (NDC), is designed to engage and empower youth to take action for their own health by implementing long-term, positive nutrition and physical activity changes for themselves, their schools and their communities. Studies show that physical fitness may benefit brain health and academic performance, suggesting active kids may do better. However, only 1 in 3 kids are active every day, potentially leaving many at a disadvantage inside and outside of the classroom.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7646551-fuel-up-to-play-60/
