L’Oréal announced the winners of its International Awards for Social Responsibility in Dermatology, “Caring to Inspire Skin Confidence” at the 23rd World Congress of Dermatology taking place in Vancouver, Canada.
For Latin America
Dr. Gioconda Gaudiano from Republic of Panama
Moon Children - Providing mobile surgery clinics to Indigenous people
This initiative provides free consultations, medical treatment and sun education via mobile surgery clinics to the 40,000 indigenous people from the Archipelago of San Blas, a region with the highest incidence of albinism in the world. Albinos can face severe skin problems, such as skin cancer, caused by UV light and sun exposure due to the lack of melanin in their skin. The mobile surgery clinics are able to travel to the Archipelago of San Blas, a community that often shuns medical treatment and avoids protective measures against skin cancer.
To view the Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/players/English/7554651-loreal-announces-2015-awardees/
L’Oréal announced the winners of its International Awards for Social Responsibility in Dermatology, “Caring to Inspire Skin Confidence” at the 23rd World Congress of Dermatology taking place in Vancouver, Canada.
For North America
Dr. Danielle Marcoux from Canada
Camp Liberté – Summer camp for children with skin disorders
This one-week summer camp run by volunteer dermatologists and nurses enrolled children aged 7 to 12 with moderate-to-severe skin disorders, as well as their families, to bring them together for support, social interaction and to increase their confidence. All the activities aim to increase patients’ confidence and self-esteem, improve social skills, reduce stigma about their condition and improve adherence to treatment.
To view the Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/players/English/7554651-loreal-announces-2015-awardees/
Cette année encore, la Fondation L’Oréal avec le soutien de L’Oréal France, la Commission française pour l’UNESCO et l’Académie des sciences a récompensé 25 jeunes doctorantes en sciences pour l’excellence de leurs travaux et le potentiel de leurs recherches, réaffirmant ainsi son engagement pour soutenir la promotion des femmes dans la science.
To view Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/mnr/63475-loreal-unesco-women-science-awards
Le compte à rebours a commencé ! Lundi prochain, la Fondation L’Oréal, avec le soutien de L’Oréal France, la Commission française pour l’UNESCO et l’Académie des Sciences, récompensera 25 jeunes femmes scientifiques doctorantes. Elles ont été sélectionnées par un Jury présidé par Philippe Taquet, Président de l’Académie des sciences et composé de membres émérites de la communauté scientifique. Chacune d’entre elles a été distinguée pour la qualité et le fort potentiel de ses travaux de recherche. A l’occasion de la cérémonie de remise des Bourses L’Oréal France-UNESCO, ces jeunes femmes (26 ans en moyenne) recevront ainsi une bourse de 15 000 euros pour les soutenir dans leurs travaux et leur carrière scientifique, domaine où les femmes sont encore sous-représentées.
http://www.multivu.com/mnr/63470-loreal-france-unesco-femmes-science
Heute fand im „Maison de la Chimie“ in Paris die Pressekonferenz #ChangeTheNumbers der L’Oréal-Stiftung statt. Dort wurden die Ergebnisse einer exklusiven internationalen Studie vorgestellt, die gemeinsam mit dem Meinungsforschungsinstitut „Opinion Way“ durchgeführt wurde. Ziel der Untersuchung war es, die Gründe für das Ungleichgewicht in der Wissenschaft zwischen Frauen und Männern besser zu verstehen sowie Hindernisse aufzudecken, denen Frauen bei einer Karriere in der Wissenschaft gegenüberstehen.
David Macdonald, Direktor des Förderprogramms For Women in Science von L’Oréal betonte auf der Veranstaltung, dass sich die Öffentlichkeit nicht darüber bewusst sei, wie stark die Vorurteile über Frauen in der Wissenschaft noch immer in den Köpfen der Menschen verankert sind. Heute bewegt sich der Frauenanteil in der Wissenschaft nach wie vor auf geringem Niveau: Nur 30 % aller Forscher sind weiblich.1
Als Ergänzung zu dieser Studie hat die L’Oréal-Stiftung darüber hinaus Erfahrungsberichte von Preisträgerinnen, die im Rahmen des For Women in Science Programmes ausgezeichnet wurden, hinzugezogen. Besonders stolz ist die Stiftung auf die Unterstützung von Elizabeth Blackburn, L’Oréal-UNESCO For Women in Science Preisträgerin und Nobelpreisträgerin für Physiologie oder Medizin 2009. Elizabeth Blackburn
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/de/7624751-loreal-foundation-results-study/
