Today, GENYOUth announced the launch of Fuel Up to Play 60 en español, an evolution of its national flagship program. The program encourages Spanish-speaking communities nationwide to live healthier lifestyles through good nutrition and physical activity. Fuel Up to Play 60 launched a redesigned website (FuelUpToPlay60.com) that provides Spanish-language content and materials, extending the reach and access of the program to students, teachers and families across the country. Several organizations have supported the effort, including the PepsiCo Foundation, which has provided a previously announced grant of $550,000 to develop Spanish-language materials and resources. In addition the PepsiCo Foundation will provide another $100,000 for mini-grants for health and wellness activities and programming within Los Angeles Unified School District and Miami-Dade County Public Schools.
Fuel Up to Play 60, a program founded by the National Football League (NFL) and National Dairy Council (NDC), is designed to engage and empower youth to take action for their own health by implementing long-term, positive nutrition and physical activity changes for themselves, their schools and their communities. Studies show that physical fitness may benefit brain health and academic performance, suggesting active kids may do better. However, only 1 in 3 kids are active every day, potentially leaving many at a disadvantage inside and outside of the classroom.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/English/7646551-fuel-up-to-play-60/
TELEMUNDO anunció hoy que la superestrella internacional Lucero conducirá los primeros “Latin American Music Awards.” El gran evento, que tendrá lugar el jueves, 8 de octubre, 2015 desde el prestigioso Dolby Theater en Hollywood, California, comenzará con la anticipada llegada de estrellas a la “Alfombra de Latin AMAs” a las 8pm/7c y continuará con la ceremonia de premiación a las 9pm/8c, que se transmitirá por TELEMUNDO y simultáneamente por NBC Universo. La noche culminará a las 11:35pm/10:35c con un vistazo exclusivo tras bambalinas durante el especial “Latin American Music Awards: Acceso VIP”. Los boletos están a la venta a través de Ticketmaster y la taquilla del Dolby Theatre.
Lucero es una polifacética y galardonada actriz, presentadora de televisión y cantante multi-platino. Nacida en la Ciudad de México, ha vendido más de 27 millones de discos mundialmente. Reconocida como “La Novia de América”, Lucero obtuvo su primer papel de alto perfil en un programa popular para niños en la Ciudad de México a los 10 años. Desde entonces, ha lanzado una serie de exitosos álbumes y muchas de sus canciones han encabezado las listas de música internacionalmente. En la pantalla grande, Lucero ha protagonizado un total de siete películas y múltiples telenovelas, incluyendo “Alborada”, la que le valió un premio Emmy”, “Mañana es Para Siempre” y “Soy tu Dueña”, ambas galardonadas con el premio Ace, y “Por ella Soy Eva”. “People en Español” la nombró la “Reina de las Telenovelas” en la edición 2013 de su especial de “Los 50 Más Bellos”. Lucero ha conducido los premios Latin Grammy en ocho ocasiones y la Teletón México desde 1997, además de la Teletón en Chile, Guatemala, El Salvador y EE.UU, y fue “Coach” de la exitosa competencia de canto “La Voz México” en su primera temporada. En el 2014 se unió a TELEMUNDO como presentadora del mega-reality “Yo Soy El Artista” y recientemente participó como conductora especial de la visita del papa Francisco a Estados Unidos, así como en la campaña “Actos de Bondad” para la cadena. Este próximo 22 de octubre será honrada con el premio “Outstanding Achievement in Hispanic Television” de Broadcasting & Cable and Multichannel News durante la cumbre anual de la televisión hispana en la ciudad de Nueva York.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7640451-latin-american-music-awards-2015/
A peine rentrés de vacances, les Français ont dû affronter le moment fatidique de la rentrée, et avec elle, son cortège de bonnes résolutions scolaires, sociales, politiques… et le retour pour chacun à la réalité du quotidien « métro, boulot, dodo ». Pour évaluer la place du lâcher-prise dans le quotidien des Français, Club Med, accompagné de l’Institut CSA, a voulu sonder les différentes formes d’expression que prend aujourd’hui cette notion dans la société.
Le lâcher-prise est plébiscité par plus de 8 Français sur 10 qui déclarent en ressentir le besoin tout au long de l’année, comme un moment de pause nécessaire, et 89% d’entre eux qui avouent le pratiquer sans culpabilité. Le lâcher-prise serait-il en train de faire un pied de nez à la tyrannie de l’urgence et du stress, remède imparable pour affronter nos vies agitées ?
Pour consulter le communiqué multimédia , allez à:
http://www.multivu.com/players/fr/7629751-francais-oseraient-enfin-lacher-prise/
Como parte del inicio de la segunda temporada de la exitosa Súper Serie “Señora Acero”, TELEMUNDO tendrá una “Noche de Acero” este martes, 22 de septiembre. La gran noche comienza a las 7pm/6c con el especial de Noticias Telemundo “Las mujeres del narco”, un programa en el que se investigó el papel de la mujer en el mundo del narcotráfico. A las 8pm/7c TELEMUNDO emitirá un resumen de dos horas sobre la primera temporada que ayudará a la audiencia a revivir acontecimientos importantes de la trama antes del gran estreno a las 10pm/9c. Por primera vez en la historia de la cadena, el estreno será en simultáneo a través de la televisión, Video On Demand, Telemundo.com, Twitter, Periscope y YouTube.
La historia que convirtió a “Señora Acero” en un fenómeno de audiencia, alcanzando los primeros lugares de rating en la historia del canal, es protagonizada por Blanca Soto y cuenta con un elenco de estrellas que participaron en la primera temporada como Litzy, Lincoln Palomeque, José Luis Reséndez, Jorge Zárate, Aurora Gil, Alejandro Calva, Valentina Acosta, Alberto Agnesi, Alejandro García, Andy Zuno, Luciana Silveyra, y Sergio Lozano. En esta segunda temporada se suman Ana Lucía Domínguez, Rodrigo Guirao, Diego Soldano, Carla Hernández, Francisco Pakey Vázquez, Oscar Priego, Mauricio Martínez y Astrid Hernández. También se integran al elenco las figuras juveniles Michel Duval, Isabel Burr y Mauricio Henao.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7629451-telemundo-senora-acero-season-two-premiere/
Para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, la campaña Somos Fuertes de milk life y su más reciente Embajador de la Fuerza, el ganador del programa Chopped y chef famoso y propietario, Giorgio Rapicavoli se han unido para animar a las familias de todas partes a que añadan leche a esas deliciosas recetas latinas. El programa Somos Fuertes está diseñado para animar a los hispanos de todo el país a que empiecen y terminen su día con leche, y sus 8 gramos de proteína de alta calidad.
En homenaje a la ocasión, Giorgio ha preparado una serie de videos de algunas de sus recetas favoritas con leche, que se pueden encontrar en www.FuertesconLeche.com. Las recetas incluyen algunos platos tradicionales favoritos de los latinos, como el Arroz con Leche y la Natilla, y otros que no son tan tradicionales como la Pasta a la boloñesa y la Sopa de pescado, todos con un toque de la creatividad culinaria de Giorgio, cosa que los que cenan en su restaurante disfrutan mucho. Rapicavoli comparte su historia personal de fuerza y algunos de los recuerdos favoritos de su infancia en la cocina, sin olvidar a su inspiración, su madre.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7520653-somos-fuertes-milk-giorgio-rapicavoli/
Dans le cadre de son Tricentenaire, il était essentiel pour la Maison Martell de célébrer ses origines à Cognac, et plus particulièrement au sein du Château de Chanteloup, redécoré pour l’occasion.
Plus de 2500 viticulteurs, bouilleurs de crus et partenaires de la région ont répondu présent à l’invitation délivrée par les salariés de la Maison qui ont tenu à se mobiliser personnellement pour ces invités avec lesquels ils nouent des relations particulières. Ainsi, pendant un mois, ils ont sillonné la campagne charentaise afin de leur remettre en main propre ces invitations.
« Cette année est une grande année pour la Maison Martell, qui fête 3 siècles d’existence et de relations avec ces hommes et ces femmes de Cognac. Nous avions à cœur de convier pour cette célébration l’ensemble de nos partenaires locaux avec lesquels nous créons des liens privilégiés depuis près de dix générations – et nous l’espérons, pour les générations à venir » déclare César Giron, Président de la Maison Martell.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/fr/7589051-martell-cognac-chanteloup-anniversaire/
El escenario de “Premios Tu Mundo” incluirá este año una electrizante gama de presentaciones que llevará a los televidentes el programa más cargado de emociones con las recientes vinculaciones de Nicky Jam, la nueva estrella de la música urbana latina; la cantante de pop-latino, Paulina Rubio; el cantautor y actor mexicano, hijo de Joan Sebastian, José Manuel Figueroa; y la popular cantante, compositora y actriz colombiana Fanny Lu. Además, las estrellas de TELEMUNDO, incluyendo a la querida juez de “Caso Cerrado”, Ana María Polo; el actor y cantante venezolano Gabriel Coronel; el co-presentador de “Un Nuevo Día”, Daniel Sarcos; la talentosa cantante y actriz mexicana, Litzy; y el ganador de la tercera temporada de “La Voz Kids”, Jonael Santiago, sorprenderán al público con una presentación musical muy especial. Ellos se unen a los anteriormente anunciados Yandel, Alejandra Guzman, Farruko, Lucero, Yuri, Olga Tañon, J Balvin, Jencarlos Canela, Victor Manuelle, Banda MS de Sergio Lizarraga, Regulo Caro y Ky-Mani Marley. “Premios Tu Mundo” se transmitirá en vivo por TELEMUNDO el jueves, 20 de Agosto a las 8PM/7c, precedido por el especial “La Alfombra de Premios Tu Mundo” a las 7PM/6c desde el American Airlines Arena en Miami, Florida. Los boletos para asistir la premiación ya están a la venta a través de Ticketmaster.com.
To view the multimedia release visit:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7590951-telemundo-premios-tu-mundo/
Para celebrar el Día Nacional de las Hermanas el domingo pasado, la campaña Somos Fuertes de Milk Life anunció el nombramiento de las hermanas y primeras bailarinas internacionales Lorena y Lorna Feijoo como sus más recientes Embajadoras de la Fuerza. El programa Somos Fuertes está diseñado para unir a los hispanos de todo el país y animar a las familias en todos los rincones de la nación a que comiencen sus mañanas con un vaso de leche, lo que les ayuda a proporcionar la energía necesaria para alimentar su día.
Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: http://www.multivu.com/players/Spanish/7520652-somos-fuertes-milk-life-dia-nacional-de-las-hermanas/
TEXAS TROCAS, la serie original de Discovery en Español de mayor audiencia en el 2014, regresa a la pantalla el lunes 3 de agosto con más de las increíbles historias y transformaciones de camiones que despertaron la curiosidad del público hispano. La producción, protagonizada por los Méndez, una familia mexicoamericana del sur de Texas, se transmitirá los lunes a las 10PM E/ 7PM P como parte del bloque de programación Lunes de Motores.
Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: http://www.multivu.com/players/Spanish/7575051-discovery-en-espanol-texas-trocas/
La campaña Somos Fuertes de milk life está reuniendo a los hispanos de todo el país y alentando a las familias de todas partes para que inicien sus mañanas con un vaso de leche, ya que esto ayuda a proporcionarles la energía que necesitan para impulsar su día.
Lo Que Nos Hace Fuertes de milk life ha nombrado a Jorge Narvaez, el padre, fenómeno de YouTube, músico y “reality changer”, como su más reciente Embajador de Fuerza, y reunió a los hispanos en Los Angeles para alentarlos a que vivan fuertes con leche. Jorge presentó una actuación acústica especial, así como una sesión músical privada con los niños en el Gardena-Carson YMCA, y también compartió su historia acerca de cómo la leche, con sus 9 nutrientes esenciales que incluyen proteína de alta calidad, ayuda a darle a él la fuerza que necesita para llevar a cabo sus actividades diarias.
Experimente aquí el comunicado de prensa multimedia: http://www.multivu.com/players/Spanish/7520651-somos-fuertes-milk-jorge-narvaez/
Cuando se trata de mejorar sus hogares, muchos estadounidenses podrían estar nerviosos acerca de la cantidad de tiempo y dinero que podrían gastar. Sin embargo, la temporada de verano es una excelente oportunidad para que propietarios inviertan en su hogar, empezando proyectos grandes que no rompan el banco o monopolicen todo su tiempo.
The largest Memorial Day observance in the United States happens on the beach in Honolulu, Hawaii with the Lantern Floating Hawaii 2015 ceremony, presented by Shinnyo-en, an international Buddhist community with Japanese roots, and the locally based Nā Lei Aloha Foundation. The ceremony takes place on Memorial Day, May 25, 2015. It is non-denominational and free to the public to attend. More than 50,000 participants will set afloat 6,000 candle-lit lanterns that bear remembrances and prayers to illuminate the shores of Honolulu’s Ala Moana Beach at sunset. Themed “Many Rivers, One Ocean,” the annual Lantern Floating Hawaii ceremony provides an opportunity for thoughts and prayers from around the globe to create a moment of collective remembrance, harmony and international friendship.
To view the Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/players/English/7504051-lantern-floating-hawaii-ceremony/