Cada 33 segundos un menor de 13 años está implicado en un choque automovilístico en los Estados Unidos; así lo señalan datos de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA) del Departamento de Transporte de los EE.UU. Los asientos de seguridad, cuando se usan correctamente, pueden reducir enormemente el riesgo de muerte o lesión. Sin embargo, 59% de los asientos para autos se usan de manera tal que se reduce su efectividad, y más de la tercera parte de los niños que murieron en choques automovilísticos iban sin ningún tipo de sujeción en el momento del accidente. Hoy, NHTSA y el Ad Council revelan una nueva serie de anuncios de servicio a la comunidad (PSA) a fin de concientizar a los padres y cuidadores sobre la importancia de elegir el asiento correcto para la edad y talla de sus hijos, y recordarles que los asientos de seguridad, los asientos elevadores y los cinturones de seguridad brindan la mejor protección a los niños en caso de choque y ayudan a salvar vidas.
“La vida puede cambiar en un instante. Queremos que los padres y cuidadores se preparen para lo inesperado en lugar de enfrentar su peor pesadilla”, dijo el Dr. Mark Rosekind, administrador de NHTSA. “Afianzar correctamente a un pequeño en el asiento correcto es la mejor protección que todo padre puede brindar para que su hijo salga ileso de un accidente en auto”.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7774452-ad-council-find-the-right-seat/
Desde el momento en que nacen, cada uno de los animales de nuestro planeta comienza la misma travesía con un objetivo final: sobrevivir y asegurar la descendencia. Al igual que los humanos, los animales tienen que enfrentar difíciles obstáculos en cada etapa de sus vidas, ya sea el medioambiente, sus enemigos o hasta la propia familia. Esta cautivadora y visualmente espectacular serie muestra el comportamiento de varias especies y los desafíos a los que se enfrentan. SOBREVIVIR (#Sobrevivir) se estrena en Discovery en Español el 18 de octubre a las 8PM E/ 5PM P, y se transmitirá los domingos a esa misma hora.
Narrada por el actor mexicano Enrique Rocha, la serie captura las historias individuales de varios animales, desde su perspectiva y en su hábitat natural, mostrando en cámara cómo dan sus primeros pasos, aprenden a adaptarse a la vida sin sus padres, se refugian de sus enemigos, ganan una posición de poder en su mundo, encuentran pareja y procrean una nueva generación.
“No había tenido la fortuna de narrar una serie y ha sido una gran experiencia poder contar esta increíble historia sobre la vida con la visión y credibilidad de Discovery en Español. ‘Sobrevivir’ le da acceso exclusivo a los televidentes y les ofrece ser testigos del maravilloso y muchas veces difícil ciclo de la vida”, comentó Enrique Rocha.
To view the multimedia release go to:
http://www.multivu.com/players/Spanish/7641051-discovery-en-espanol-sobrevivir/
To honor the troops who bravely serve our country, Major League Baseball’s San Diego Padres and Mercury Insurance partnered for the second year in a row yesterday to host a “packing party” to assemble care packages for Marines and Sailors from I Marine Expeditionary Force, Camp Pendleton California. More than 50 Mercury employees and agents, Padres players and community representatives stuffed 1,000 backpacks in right field at Petco Park following the April 29 Padres-Astros game.
To view the Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/players/English/7500851-mercury-insurance-padres-packages/
Para celebrar el mes de la herencia hispana, que se extiende del 15 de septiembre al 15 de octubre, el Hispanic Scholarship Fund (HSF), en asociación con el Ad Council, lanza una nueva campaña de anuncios de servicio público para que los padres hispanos tengan acceso a los recursos necesarios para ayudar a sus hijos a prepararse y planificar ir a la universidad y como pagar los estudios universitarios.
Para ver los activos de multimedia asociados con este comunicado, haga clic en: http://www.multivu.com/players/Spanish/7317152-advertising-council-y-hispanic-scholarship-fund-psa
The Fourth of July is an excellent time to take a moment to acknowledge all of the men and women who are bravely serving in the United States military at home and overseas. Major League Baseball’s San Diego Padres and Mercury Insurance are doing more than just saluting our troops’ service, as the two organizations partnered to host a “packing party” yesterday to assemble care packages for Marines and Sailors from local bases – Camp Pendleton and MCAS Miramar – currently deployed in Afghanistan. More than 50 Mercury employees and agents, local little leaguers and Padres pitcher Ian Kennedy and community representatives stuffed 1,000 backpacks in right field at Petco Park following the July 2 Padres-Reds game.
To view the Multimedia News Release, go to http://www.multivu.com/players/English/7264451-mercury-insurance-san-diego-padres-assemble-care-packages-for-afghanistan-troop/
¿Estás cansado de siempre darle lo mismo a papá el día del padre? Los padres hacen tanto por sus hijos que este año debemos ser creativos y escoger algo que él realmente disfrutará. Experto en Estilo de Vida Martín Amado está lleno de nuevas ideas!
Huggies® y la personalidad mejicana de TV y padre de dos niños, Poncho de Anda, están ayudando a los padres hispanos de todas partes con sugerencias, recomendaciones y una nueva serie de videos de web sobre la mejor forma de enfrentar los desastres y el estrés de ser papás. Con su estreno en el día de hoy en la página de Facebook de Huggies Latino, www.facebook.com/huggieslatino, esta nueva serie de videos proporcionan un vistazo a la forma de lidiar con los sucesos cotidianos de una familia ocupada. Ya sea al empacar antes de un viaje, prepararse para recibir huéspedes en casa o dominar el arte de darle de comer al bebé, Poncho y su esposa, Lina Amashta, comparten sus conocimientos y experiencia de criar a dos niños de 2 años y 10 meses de edad.
Huggies® y la personalidad mejicana de TV y padre de dos niños, Poncho de Anda, están ayudando a los padres hispanos de todas partes con sugerencias, recomendaciones y una nueva serie de videos de web sobre la mejor forma de enfrentar los desastres y el estrés de ser papás. Con su estreno en el día de hoy en la página de Facebook de Huggies Latino, www.facebook.com/huggieslatino, esta nueva serie de videos proporcionan un vistazo a la forma de lidiar con los sucesos cotidianos de una familia ocupada. Ya sea al empacar antes de un viaje, prepararse para recibir huéspedes en casa o dominar el arte de darle de comer al bebé, Poncho y su esposa, Lina Amashta, comparten sus conocimientos y experiencia de criar a dos niños de 2 años y 10 meses de edad.
Huggies® y la personalidad mejicana de TV y padre de dos niños, Poncho de Anda, están ayudando a los padres hispanos de todas partes con sugerencias, recomendaciones y una nueva serie de videos de web sobre la mejor forma de enfrentar los desastres y el estrés de ser papás. Con su estreno en el día de hoy en la página de Facebook de Huggies Latino, www.facebook.com/huggieslatino, esta nueva serie de videos proporcionan un vistazo a la forma de lidiar con los sucesos cotidianos de una familia ocupada. Ya sea al empacar antes de un viaje, prepararse para recibir huéspedes en casa o dominar el arte de darle de comer al bebé, Poncho y su esposa, Lina Amashta, comparten sus conocimientos y experiencia de criar a dos niños de 2 años y 10 meses de edad.
Según una encuesta divulgada hoy por el Ad Council, menos de la mitad (44%) de los padres en los Estados Unidos informan que sus hijos se cepillan los dientes dos veces al día o más. Justo a tiempo para el regreso a las clases, el Ad Council se une a The Partnership for Healthy Mouths, Healthy Lives, una coalición de más de 35 de las principales organizaciones de salud dental, para estrenar Kids’ Healthy Mouths, la primera campaña conjunta nacional de servicio público multimedia diseñada a enseñarles a los padres y cuidadores, así como a los niños, la importancia de la salud oral y maneras sencillas para evitar las enfermedades orales. Los anuncios de servicio público (PSA) en inglés y español se están distribuyendo hoy a los medios de comunicación de todo el país.
Para más, va a http://www.multivu.com/mnr/57427-ad-council-bocas-sanas-de-ninos-2min2x-salud-oral
Ver a su atleta favorito competir en los juegos olímpicos puede ser una experiencia impactante para cualquiera, pero más aún para aquellos que tienen el honor de ser padres de deportistas olímpicos. Terra te invita a conocer de cerca la relación entre el medallista olímpico Ryan Lochte y su mamá Ileana ‘Ike’ Lochte. Desde los momentos que más la enorgullecen, hasta sus raíces cubanas, Ike Lochte revela detalles sobre cómo crio a su hijo, quien se convirtió en una superestrella en los juegos olímpicos Londres 2012. Con consejos y emotivos recuerdos personales de una verdadera “Madre de Oro,” la entrevista muestra la extraordinaria dinámica entre madre e hijo: “La parte más difícil de ser mamá de un atleta es que cuando las cosas no resultan como ellos quieren, se rompe tu corazón”
Para más, va a http://www.multivu.com/mnr/57625-terra-ryan-lochte-mother-ileana-ike-lochte-interview-madre-de-oro
En un esfuerzo por motivar a las familias hispanas a pasar más tiempo al aire libre y reconectarse con la naturaleza, el Ad Council y el Servicio Forestal de los Estados Unidos han lanzado la campaña publicitaria de servicio público Descubre el Bosque, una extensión de su popular campaña en inglés Discover the Forest, creada en 2009.
El objetivo de la campaña es aumentar las visitas de la población hispana a los bosques, las praderas y los parques del país, además de contribuir a que desarrolle el amor por la naturaleza y comprenda su participación en la tarea de conservarla.
Para más, va a http://www.multivu.com/mnr/56336-us-forest-service-ad-council-encourage-hispanic-families-discover-nature?lang=es
